Nato nel 1957 da una famiglia di insegnanti nella provincia del Hubei (Cina), laureato in letteratura e lingua cinese all'Università di Wuhan, lavora a Pechino nella rivista Shikan (Poesia). Ha pubblicato: Addio; Ricordo; La voce di una mano; L'incontro fra l'uomo e il mondo (raccolta di saggi critici).
Suoi versi sono entrati a far parte delle raccolte Marea di nuove poesie; Scelta di poesia di ricerca; Scelta di nuovi capolavori della poesia cinese; e sono stati tradotti in inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, rumeno e svedese. Ha curato numerose raccolte di poesie europee ed americane soprattutto sperimentali, e una scelta di saggi critici di poeti del XX secolo sulla poesia.